window.JSKitLabels = {
leaveComment: 'Dejar un comentario',
leaveCommentAs: 'Dejar un comentario como: ',
guest: 'Invitado',
url: 'URL: ',
nameLabel: 'Tu nombre: ',
nicknameLabel: 'Apodo (obligatorio): ',
nicknameRequired: 'El Apodo es un campo obligatorio',
emailLabel: 'Enviar respuestas al correo: ',
emailNote: '(el correo no será publicado ni compartido)',
ratingLabel: 'Rating: ',
commentLabel: 'Comentario: ',
commentsCountLabel: '{Count} Comentarios',
submit: 'Enviar comentario',
save: 'Guardar',
cancel: 'Cancelar',
avatar: 'Avatar:',
tooShort: 'El campo de comentario no puede estar vacío',
tooLong: 'El tamaño del mensaje no debe exceder los {maxCommentLength} caracteres',
junkCtl: 'Control de SPAM',
byVotes: 'por',
logout: 'Cerrar sesión',
loggingOut: 'Cerrando sesión...',
less: 'menos',
more: 'más',
optionsU: 'Opciones â–²',
optionsD: 'Opciones â–¼',
isJunkVote: '¿Es este un mensaje inapropiado o SPAM?',
loading: 'Cargando...',
submitPM: 'Dejar un mensaje privado',
welcomeToComments: 'Bienvenido a los Comentarios de JS-Kit — ¡Estamos muy contentos de verte!',
adminNote: 'Nota de administración - Widget de los Comentarios de JS-Kit',
openWelcome: 'Abrir el Panel de Administración',
closeWelcome: 'Cerrar el Panel de Administración',
contactSupport: 'Contactar a nuestro equipo de soporte',
editProfile: 'Edita tu perfil público',
readFAQ: 'Lee nuestras FAQ',
customizeLook: 'Personalizar el entorno y la apariencia',
adminDashboard: 'Panel de Control del administrador',
followTwitter: 'Síguenos en Twitter',
readOurBlog: 'Lee nuestro Blog',
loginRequiredNotice: 'Este sitio no acepta comentarios de invitados. Por favor, identifícate haciendo click en el botón "De" que aparece arriba y elige un método para iniciar sesión.',
deleteImage: 'Borrar imagen',
editImage: 'Editar descripción',
imgUploadErrorBigImage: 'La imagen que estás tratando de cargar es demasiado grande.',
imgUploadErrorWrongFormat: 'La imagen que estás tratando de cargar no tiene un formato apropiado.',
imgUploadErrorInternal: 'Se ha encontrado un error interno durante la carga de la imagen. Por favor, intenta nuevamente más tarde.',
uploadImage: 'Cargar nueva imagen <span class="js-kit-images-imgSizeSpec">(hasta 10 megabytes)</span>: ',
addImgText: 'Agregar imágenes',
addPicText: 'Agregar fotos',
picTitle: 'FOTOS',
commentMoveNotice: "Recargar la página hará que tus comentarios se muevan de acuerdo a tus preferencias de orden y clasificación.",
shareVia_yahoo: "Compartir vía Yahoo",
shareVia_twitter: "Compartir vía Twitter",
shareVia_friendfeed: "Compartir vía FriendFeed",
shareVia_facebook: "Compartir vía Facebook",
shareVia_gfc: "Compartir vía Google Friend Connect",
getPermalinkURL: 'URL de este comentario',
getWidgetLikeThis: 'Consigue un widget como este',
options: 'Más',
showUserProfile: 'Mostrar el perfil del usuario',
markAsOffensive: 'Marcar comentario como ofensivo',
post: 'Publicar',
retry: 'Retry',
messagePostFailed: 'Could not post your comment to the server. Please try again.',
posting: 'Enviando',
messagePostingInProgress: 'Posting in progress. Please wait',
attempt: 'attempt',
userIsAdmin: 'Este usuario es un administrador',
defaultThreadTitle: 'Echo',
defaultCommentText: '¿Cuál es tu comentario?',
expandXMoreReplies: '{count} more (expand)',
sharedThisOn: 'I shared this on {service_name} ...',
statePaused: 'Paused',
stateLive: 'Live',
itemsNew: 'new',
leftToday: 'Today',
leftYesterday: 'Yesterday',
leftDaysAgo: ' days ago',
vote: 'vote',
votes: 'votes',
youSearchedFor: 'You searched for',
clearSearch: 'Clear Search',
page: 'Page: ',
pagePrevious: 'Previous page',
pageNext: 'Next page',
btnPagePrevious: '< Prev',
btnPageNext: 'Next >',
administratorOptions: 'Administrator Options',
viewOptions: 'View Options',
moderation: 'Moderation',
urlIsOptional: 'URL is optional',
emailIsOptional: 'email is optional',
controls: 'Controls',
sortBy: 'Sort by',
order: 'Order',
threading: 'Threading',
search: 'Search',
btnDelete: 'Borrar',
btnEdit: 'edit',
btnFlag: 'flag',
btnLike: 'Me gusta',
btnModerate: 'moderate',
btnReply: 'Responder',
no: 'no',
More: 'More',
Score: 'Score',
Welcome: 'Welcome',
yes: 'yes',
getInvolved: 'Get involved',
getStarted: 'Get started',
likeThisComment: 'Like this comment?',
communityAssignedCarmaScore: 'Community assigned karma score',
userHasTrustedStatus: 'This user has a trusted status',
messageIsNotBlocked: 'The message is not blocked',
approveMessagesFromUser: 'Approve this and future messages from this user',
messageIsNotSpam: 'This message is not spam or junk',
approveMessage: 'Approve this message',
approveFutureMessagesFromUser: 'Approve future messages from this user',
acceptMessage: 'Accept this message as good',
unblockCommenter: 'Unblock this commenter',
liftBanFromUser: 'Lift ban from this user/IP',
unbanUser: 'Unban User',
approveUser: 'Approve user',
approveMessage: 'Approve message',
deleteUnwantedComment: 'Delete unwanted comment',
getRidOfComment: 'Get rid of comment without prejudice',
deleteMessage: 'Borrar',
flagAsSpam: 'Flag as Spam or Junk',
trainAksimet: 'Train <a href:"http://akismet.com">Akismet</a> to flag similar comments in the future',
spamJunk: 'Spam/Junk',
blockCommenter: 'Block this commenter',
hideCommentsFromUser: 'Make comments from this user invisible to other users',
blockUser: 'Block User',
blockCommenterIP: 'Block commenter\'s IP',
hideCommentsFromIP: 'Make comments from this IP invisible to other users',
blockIP: 'Block IP',
markoffMessage: 'Thank you',
askingFacebook: 'Asking Facebook...',
askingGoogle: 'Asking Google...',
loggingIn: 'Logging in ',
loginWithGFC: 'Log in with Google Friend Connect',
justPostedCommentOn: ' just posted the following comment on',
poweredBy: 'Powered by',
clickToEditEmpty: 'Empty value (click to edit)',
savingScriptMessage: 'Enclose the script in a <BODY></BODY> tag!',
//Like

like_you: 'yo',

like_like: 'Me gusta',

like_guest: 'Guest',

like_unlike: 'No me gusta',

like_guests: '{guestsCount} Guests',

like_likedBy: 'Me gusta, por',

like_andXMore: 'And {count} more',

like_like_title: 'Click here if you like this item',

like_unlike_title: 'Made a mistake?',

like_collapseList: 'Collapse list',

like_like_progress: 'Liking...',

like_unlike_progress: 'Unliking...',

// Avatars

anonymousAvatar: "No avatar",

jskitAvatar: "My computer",

gravatarEmail: "Gravatar email",

useAvatarFrom: "Use my avatar from...",

clickToEditAvatars: "Click to edit avatars",

actionUploadAvatar: "Click to upload avatar from your computer",

actionEditGravatarEmail: "Click to edit Gravatar email",

// Menu labels

menuAdmin: 'Admin',

menuLogin: 'Iniciar sesión',

menuLogout: 'Cerrar sesión',

menuFollow: 'Seguir',

menuEditProfile: 'Editar mi perfil',

menuModeration: 'Moderar',

menuSettings: 'Ajustes Generales',

menuAdminNotices: 'Noticias para administradores',

menuGetThis: 'Consigue esto para tu sitio',

menuJSKBlog: 'Blog de JS-Kit',

menuJSKTwitter: 'JS-Kit en Twitter',

menuHelp: 'Ayuda',

menuUnbindIdentity: 'Unbind this service',

from: 'De',

to: 'Para',

Iam: 'Soy...',

shareWith: 'Compartir con...',

myWebsites: 'My Websites:',

thisPage: 'Esta página',

addAnotherSite: 'Agregar otro sitio',

myURL: 'Mi Sitio',

urlIsEmpty: 'URL cannot be empty!',

urlAlreadyExists: 'The same URL already exists!',

follow: "Seguir",

addImagesSectionNotice: '<strong>Agregar imágenes: </strong> este sitio te permite adjuntar imagenes a tu comentario.',

miniProf_viewDetails: 'Ver detalles',

miniProf_ILeft: 'He dejado ',

miniProf_userLeft: 'El usuario ha dejado ',

miniProf_commentsStats: 'comentario(s)',

miniProf_visitMeOn: 'Visítame en...',

miniProf_openFullProfile: 'Ver perfil',

miniProf_ext_profile_gfc: 'Ver perfil de Google Friend Connect',

miniProf_ext_profile_facebook: 'Ver perfil de Facebook',

miniProf_ext_profile_yahoo: 'Ver perfil de Yahoo!',

miniProf_ext_profile_twitter: 'Ver perfil de Twitter',

miniProf_ext_profile_friendfeed: 'Ver perfil de FriendFeed',

miniProf_ext_profile_blogspot: 'Visitar el sitio de Blogger',

miniProf_ext_profile_jskit: 'Visit JS-Kit profile',

miniProf_ext_profile_epb: 'View external profile',

follow_emailNotification: 'Notificaciones por correo',

follow_emailNotificationDesc: 'Recibir una notificación por correo cuando alguien responda mi comentario',

follow_rssThread: 'Suscribirse a este hilo de comentarios',

follow_popupHeader: 'Follow',

follow_editMyNotifications: 'Edit my notifications',

follow_cancelButton: 'Cancel',

follow_doneButton: 'Done',

follow_subscriptionInProgress: 'Guardando...',

follow_notifyMode_noemail: 'Nunca',

follow_notifyMode_email: 'Sólo cuando alguien responde a mis comentarios en este hilo',

follow_notifyMode_anymails: 'Cada vez que un nuevo elemento se agrega al hilo',

follow_emailAddressLabel: 'Mi dirección de correo electrónico es:',

follow_editProfile: 'Editar',

follow_emptyEmail: 'No se ha proporcionado',

follow_openingProfile: 'Abriendo perfil...',

shareWith_facebook: "Mis amigos de Facebook",

shareWith_yahoo: "Mis amigos de Yahoo",

shareWith_gfc: "Mis amigos de Google",

shareWith_twitter: "Mis seguidores de Twitter",

shareWith_friendfeed: "Mis seguidores de FriendFeed",

yourNameHere: "Tu nombre...",

yourNameRequired: "Tu nombre (requerido)",

clickToEdit: "Click para editar",

confirmMessage_unbindAccount: "Note: This will unbind this service from your Account. Are you sure?",

confirmMessage_unbindLastAccount: "WARNING: This is the last remaining service bound to this account.\nIf you proceed, you will not be able to access this account anymore. Are you sure?",

//Authentication methods labels:

identityLabel_short_epb: "EPB",

identityLabel_short_gfc: "Google Friend Connect",

identityLabel_short_home: "My Site",

identityLabel_short_jskit: "JS-Kit",

identityLabel_short_yahoo: "Yahoo!",

identityLabel_short_openid: "Openid",

identityLabel_short_twitter: "Twitter",

identityLabel_short_haloscan: "Haloscan",

identityLabel_short_blogspot: "Blogger",

identityLabel_short_facebook: "Facebook",

identityLabel_short_friendfeed: "FriendFeed",

identityLabel_full_epb: "My EPB Account",

identityLabel_full_gfc: "My Google Profile",

identityLabel_full_jskit: "My JS-Kit Account",

identityLabel_full_yahoo: "My Yahoo! Account",

identityLabel_full_openid: "My OpenID",

identityLabel_full_twitter: "My Twitter Account",

identityLabel_full_haloscan: "My Haloscan Account",

identityLabel_full_blogspot: "My Blogger Account",

identityLabel_full_facebook: "My Facebook Profile",

identityLabel_full_register: "My New JS-Kit Account",

identityLabel_full_friendfeed: "My FriendFeed Account",

//Error messages:

error: 'Error',

no_email: 'Email not found for this account',

long_login: 'Login is too long (should be not more 63 characters)',

empty_login: 'Enter your login',

empty_email: 'Enter your e-mail',

short_login: 'Login is too short (should be at least 6 characters)',

empty_openid: 'Enter your OpenID URL',

empty_blogspot: 'Enter your Blogspot URL',

empty_password: 'Enter your password',

empty_password2: 'Enter your password',

incorrect_login: 'Login must begin with a letter and contain 6 or more characters, including numbers, a dash and a dot.',

incorrect_email: 'Your email is incorrect, please check it',

full_description: 'JS-Kit login need to start with a letter and may also contain numbers, a dash and a dot. Login and password must have a minimum of 6 characters. Example of a good login name: Joe.Bloggs',

nonexisting_login: 'Login does not exist ',

password_is_short: 'Password is too short (should be at least 6 characters)',

user_already_logged: 'You are already signed in with this login',

incorrect_recovery_key: 'Incorrect recovery key',

login_is_already_used: 'Login name is already taken by someone else',

incorrect_blogspot_url: 'Your Blogspot URL doesn\'t seem to be valid',

incorrect_login_or_password: 'Login or password is incorrect',

user_already_has_other_login: 'You are logged in already',

password2_mismatch: 'Passwords do not match',

//Common labels

authentication: 'Authentication',

passwordRecovery_jskit: 'JS-Kit Password Recovery',

passwordRecovery_haloscan: 'Haloscan Password Recovery',

enterYourLoginNote: 'Enter your login you registered with below and click "Send Password". Then check your email (Inbox or SPAM folder).',

forgotYourPassword: 'forgot your password?',

registerNewAccount: 'register a new account?',

sendPassword: 'Send Password',

authCode: 'Auth Code',

jskaLogout: 'Logout',

submit: 'Submit',

back: 'Back',

login: 'Login',

username: 'Username',

loginWith: 'Login with:',

loginBtn: 'Login',

register: 'Register',

openID: 'OpenID:',

password: 'Password:',

retypePassword: 'Re-type Password:',

loginWith: 'Login with:',

cancel: 'Cancelar',

loading: 'Cargando ...',

allFieldsAreMandatory: 'All fields are mandatory',

yourEmail: 'Tu Email',

blogspotUrl: 'Blogspot URL:',

//EPB

epb_LoginOrRegisterInHostSiteText: 'Please login or register on this site',

// User Profile menu

via: "via",

Name: "Usuario",

Email: "Email",

guest: "Usuario anónimo",

newUser: "Nuevo usuario",

loading: "Cargando ...",
comments: "Comentarios",
userProfile: "Perfil del usuario",
youAreLogged: "You are logged in as ",
addMoreSites: "+ agregar más sitios",
hasCommented: "publicado",
openAuthForm: "Open authentication form",
neverBeShared: "Nunca se publica",
"option-public": "Permitir que todos puedan ver mis comentarios",
noUserComments: "User has no comments posted",emptyNameError: "The \"Name\" field could not be empty!",saveButtonLabel: "Guardar cambios",profileDisabled: "This user has opted to keep his comment history private",youAreNotLogged: "You are not logged in",myAccountTabTitle: "My cuenta",cancelButtonLabel: "Cancelar",commentsAreLoading: "Cargando comentarios, por favor espere ...",editProfileTabTitle: "Editar perfil",userNotLoggedNotice: "<h3>You are not logged into the JS-Kit system.</h3><h3>You can use the authentication form to login using your account.</h3>",accountDataTransfer: "Your account data is transferring. Please wait ...",profileSettingsSaved: "Los cambios se han guardado correctamente",userCommentsTabTitle: "Comentarios",optionsSubsectionTitle: "Opciones",disabledProfileTabTitle: "Perfil",personalSubsectionTitle: "Información personal",profileSettingsCancelled: "Los cambios se han cancelado correctamente",socialnetworksSubsectionTitle: "Web",socialnetworksSubsectionDescr: "Lista de tus web para que las visiten"}
